Directamente de la biblia judia

Si alguien estaba preocupado por el creciente fanatismo religioso y étnico de los dirigentes israelíes, todavía deben preocuparse. Periódicos en lengua hebrea de Israel están llamando a la "columna de nube" o algo así segun el vocero judio, Neetzan Zimmerman, en respuesta a una pregunta sobre el nombre de la operación, contesto que "columna de nube" es lo que de acuerdo con la Biblia judia, durante el éxodo de los israelitas de Egipto, formaron  una columna de nube durante el día y una columna de fuego de noche, con el fin de iluminar su camino y para asustar al ejército egipcio Éxodo 13:21-22, 14:19-20, 24; Números 14:14.

Así que esto es lo que es una "columna de nube",a instancias mundana de un todopoderoso y vengativo dios tratando de demostrar la primacía de su pueblo escogido, para guiarlos en sus asuntos, y para confundir a sus enemigos.

Según el blog Inglés de las FDI, la operación se llama simplemente  Pilar de Defensa y  esta diseñado una precisión milimétrica para dirigir a la población civil palestina en la ciudad de Gaza, al igual que la Segunda Guerra Mundial los aliados de Judea, Gran Bretaña y Estados Unidos, dirigieron las vidas de millones de civiles en las ciudades alemanas durante la Segunda Guerra Mundial.